안녕하세요. 교수님.

   교수님께서 말씀하신 방법대로 하고 있습니다.  

시간이 약간 더 걸린다는 단점이 있지만


  일단 단어를 외우고 그 외운 단어를 가지고 제 나름대로 짧은 문장만들기를 하고 있습니다.

   하루에 80개 하고 있는데요..  .
      80개의 문장을 만들기전에 책에도 나름대로 제가 모르는 단어가 포함된 문장 80개가

있습니다..

    이때 책에 있는 이 80개의 문장은 그냥 무시하고 외우지 않고(번역, 역번역해서)

  자기가 나름대로

  만든 문장을 외우는게 더 나은 방법일까요??  

   (학교에서 이 책을 가지고 시험을 내지 않는다고 해서 한편으론 후련하기도 합니다. ^^;;)


  (2) 교수님께서도 모르는 단어를 외우실때 가급적이면 책에 있는 문장을 토대로 외우지

않고 직접 그 모르는 단어가 포함된 문장을 모두 만드셔서 외우셨는지 궁금합니다.  

   그게 곧 살아 있는 영어공부가 맞죠? 교수님? ^^

  

곽중철 (2007-04-05 18:02:28)

봉봉 님한테는 이미 알고 있는 방법을 충분히 알려드렸습니다. 이제 열심히 꾸준히 공부하세요. 좋은 결과 있기를 바랍니다.

이승우 (2007-04-06 01:50:40)

봉봉이님께 도움을 드리고자..제 의견을 약간만 말씀드리겠습니다.. 저는 모르는단어를 영영사전을 반드시 찾아야 한다고 생각합니다. 영영사전은 그 단어가 어떤 상황 어떤 뉘앙스를 풍기는지 충분한 설명을 해주고 있고..각 단어마다 쓰이는 예문과 collocation을 제시하고 있습니다.. 영영사전을 찾는것이 시간이 많이 걸릴지는 모르지만.. 그건 아주 초보생들에관한 얘기고 사실 유명한 영영사전(longman oxford 콜린스 코빌드 등)은.. 설명을 하는 어휘수준이 2000단어에서 3000단어수준으로 되있습니다.. 이 2000단어에서 3000단어는 코퍼스 언어학을 통해 영어권 국가에서 가장 많이 사용하는 어휘를 추출한것입니다.. 이정도 어휘는 기초회화에서 쓰이는 아주 기본적인 단어들입니다.. 따로 문장을 만드시면..혹시 콩글리쉬를 만들수도 있기에 일단 모르는 단어를 영영사전에서 찾은후 그옆 콜로케이션을 이렇게 한번 정리해보세요..한글해석후 영어.. 시험이 드디어 끝났다..한시름 놓았다. exam are finally over..what a relif이런식으로... 추가 답변을 원하시면 쪽지 주세여..^^