If the overhang of consumer debt does eventually cause Americas recovery to sputter, then the world economy will be better off if Chinas economy remains robust. Aeroplanes are always safer with two engines than with one.

소비자 부채의 존재가 궁극적으로 미국 경기 회복의 발목을 잡는다면, 그 때는 중국의 경제라도 활황이라야 세계 경제가 더 좋아질 것이다. 비행기도 엔진이 두개라야 하나가 꺼져도 더 안전하게 비행할 수 있는 것과 같은 이치다.

곽중철