안녕하세요 곽중철 교수님.
저는 통번역대학원 진학을 희망하는 한 학생입니다.
내년도 10월 즈음 시험을 한번 쳐볼 생각입니다.

그때까지 1년 반정도의 시간이 있어서 공부를 어떻게 해볼까 고민하는 중입니다.

그래서 생각해봤는데요.
한국어#
1)신문 사설을 매일 큰소리로 읽는다.

2)찬찬히 시간을 가지면서 학교 교수님의 칼럼(200여개)을 필사한다.(학과가 신문방송이에요.)

3)소설을 읽는다.
(문학작품 읽는데 흥미가 생겨서 읽는 중이에요.  이건 올해 100권을 목표로 하고 있어요.)

영어#
1)영어 뉴스를 매일 큰소리로 읽는다. 번역해본다.

2)관심이 가는 영어소설과 영어책(축구)을 읽는다.
(1년 간 30권을 목표로 하고 있어요.
그리고 축구감독들을 좋아해서 그 분들 자서전 읽는 것을 좋아합니다.)

3)관심가는 영어 사설을 읽는다. 번역해본다.

4)기타 영어 방송, 다큐 등을 본다.

일단 올해 동안 할 생각들입니다. 이제 제가 드리고 싶은 질문입니다.

첫 째로, 제가 위에 언급한 것들 중 하지 말았으면 하는 것이 있는 지 궁금합니다.
둘 째로, 위에 언급한 것들은 전부 한국어와 영어 공부인데 기초 실력을 쌓고
             내년부터 통역 공부를 해도 괜찮을 까 궁금합니다.

감사합니다.