본문 바로가기
통/번역인 진로상담

교수님 제가 귀인을 몰라 뵀었습니다.

페이지 정보

작성자 김동균 메일보내기 이름으로 검색 작성일19-09-26 15:13 조회3,614회 댓글3건

본문

9/24(화) 평택에서 뵀었던 영어 통역 담당 업체 직원입니다. 불어 통역으로 오셨었는데, 전혀 교수님에 대한 정보가 없다보니 미쳐 몰라 뵀었습니다.

ITT 시험에 관심이 있어 사이트를 둘러보다 우연히 "AI와 번역가에 대결이라는 게시글에 교수님 사진"을 보게되서 이렇게 글을 남기게 되었습니다. 

개인적으로 영어 통번역에 열정과 어느 정도 적성이 맞는 듯하여 통번역 역할이 가능한 해외 영업 업무를 해오고 있습니다.  

매일 영어 방송도 듣고, 외국인들과 소통 그리고 영한/한영 에세이를 쓰는 것이 제 일상의 일부 입니다. 다양한 업적들과 자료들을 보니 교수님께서 지금까지 얼마나 통번역 발전에 열정적으로 헌신해 오셨는지  조금은 느껴졌었습니다. 몇 시간이었지만 영광이었고요. 다음에 혹시라도 뵐수 있기를 고대하겠습니다.

 

감사합니다.

 

2019.09.26 Gabe Kim 드림. 

 

 

댓글목록

fghj님의 댓글

fghj 이름으로 검색 작성일

https://adfvilb4387.tistory.com 부산휴대폰성지
https://sites.google.com/view/yeongimjin001 스마트플레이스상위노출
http://violet458.co.kr 중고차수출
https://sites.google.com/view/sos001 명품천가방
https://sd3457453.tistory.com 문화상품권현금화
https://dvboabfvih457.tumblr.com 인스타좋아요늘리기
https://sites.google.com/view/son001 명품스타일쇼핑몰
https://sites.google.com/view/gimsosu001 여자명품티셔츠
https://sites.google.com/view/yeongimjin004 네이버상위노출
http://wildbeest97.co.kr 해외축구중계
https://sites.google.com/view/sos002 명품레플리카사이트
https://pfirjsf16485.tumblr.com 스포츠중계
https://sites.google.com/view/zebra3941 네이버쇼핑상위노출
https://sites.google.com/view/sua001 네이버플레이스상위노출
https://dlijfe9751.tumblr.com 출장마사지
https://sites.google.com/view/nam001 플레이스상위노출
https://sites.google.com/view/justin34164 레플샵
https://dkjofhj1357.tumblr.com 신차장기렌트카
https://wsgaegwe345.tumblr.com 인스타팔로워늘리기
https://rattler6178.tumblr.com 스마트스토어상위노출
https://argtrh3467.tumblr.com 아이폰15사전예약
https://aliejf1564.tumblr.com 인스타팔로워구매
https://sldihfs13548.tistory.com 몸캠피싱
https://sdgadf4353.tistory.com 갤럭시z플립5사전예약
https://bk64821.tumblr.com 해외선물
https://ouflhg97341.tistory.com MLB중계
https://sites.google.com/view/corbin354 남자명품레플리카
https://sites.google.com/view/turkey978 스토어팜상위노출
http://nick897.co.kr 천안마사지

vbnm님의 댓글

vbnm 이름으로 검색 작성일

때문 http://hongkongrepl10.dothome.co.kr 남자명품레플리카 소홀히 대기하다
 두산 베어스와 계약했다. 중상을 입고 비명을 지르며 땅바닥을 뒹굴었다. 얼굴에 잔뜩 웃음을 머금고 입을 열었다.  시각이 얼마나 흘렀는지 몰랐다. 언제 매출 1조 원을 달성할지 여부다.
경기는 3-2로 시애틀의 승리로 끝났다. 일순 당황하더니 두손으로 얼굴을 감싸며 흐느꼈다.  없어 리셀러를 찾게 된다”고 말했다.  연평균 성장률은 80%에 이른다. 그런 효정의 눈에 어쩔 수 없이 눈물이 흘렀다.