27 |
순차 통역과 동시 통역의 차이
|
English Hunt |
2001-02-03 |
26 |
흡연과 관련한 연설
|
SBS |
2001-02-02 |
25 |
환경관련 연설
|
SBS |
2001-01-19 |
24 |
CNN을 이용한 영어 청취력 향상법
|
CNN ez |
2001-01-06 |
23 |
래리킹 토크쇼 리스닝
|
CNNez |
2001-00-00 |
22 |
CNN’s Survival Strategy
|
sbs |
2001-00-00 |
21 |
유가 관련 연설
|
SBS |
2000-12-27 |
20 |
지상에서 가장 긴 한달
|
주간동아 |
2000-11-23 |
19 |
[일하며 생각하며] 곽중철/ 통역은 神과 싸우는 일
|
동아일보 |
2000-11-02 |
18 |
역사로 본 통역사(The Interpreters: A Historical Perspective)
|
통역사협회 |
2000-05-17 |
17 |
TV 외신 보도 경쟁은 곧 통역전쟁
|
YTN 연합뉴스 |
1996-11-01 |
16 |
Local TVs Wage ‘War of Interpreters’
|
TK/T |
1992-01-25 |
15 |
Problems of Interpreters
|
주간매일 |
1991-12-30 |
14 |
INTERPRETATION WAR
|
코리아헤럴드 |
1991-12-26 |
13 |
파리통역대학원 졸업 곽중철씨
|
주간매일 |
1990-04-21 |