번역은 방구석에서 하는 초라한 일이 아닙니다. 전 현장에서 일해본 적도 없고, 물론 경제적인 면에서 차이가 크다는 것은 알고있습니다만.

통역, 번역 나름대로의 멋과 맛이 있다고 생각합니다. 언어 좋아하시고, 통역 공부하시는 분이라면 번역 또한 보람있는 일로 여기게 되시리라 믿습니다.

예민한 반응이라 생각되시겠지만 그냥 노파심에서 드리는 말씀입니다.