국빈이 오면 청와대 본관 앞뜰에서 공식환영식을 가진다. 한국측 노태우 대통령의 환영사가 끝난 후 순차통역을 하고 있는 필자. 대통령을 기다리게 할 수 있는 드문 순간이다.