1986년 2월에 카나다 캘거리에서 열렸던 동계 올림픽에서 3명의 수석 통역사가 만날 기회가 있었다. 캘거리 IOC 본부 호텔에서 IOC 총회가 끝나고 만난 지금은 은퇴한 1984년 LA 올림픽 수석 통역사 빌 웨버, 캘거리 대회 수석 존 월테쉬, 차기 서울 대회 수석인 나. 흔치 않은 사진이다.